Angelina Jolie se pasa al 'porno para mamás'

Lectores y lectoras, ¿os suena la etiqueta mommy porn [porno para mamás]? Pues últimamente, en el mundillo editorial, está en plena boga. La responsable es una productora televisiva británica, casada y madre de dos hijos, llamada E. L. James (nombre auténtico: Erika Leonard) cuya serie novelística Cincuenta sombras de Grey, editado en España por Grijalbo, ha vuelto a convertir la literatura erótica en un fenómeno de ventas en las librerías... Y podría pasar al cine como el segundo largometraje de Angelina Jolie como directora. Por lo pronto, se sabe que la película tendrá el sello de Universal y Focus Features, y que Alexander Skaarsgard y Ashley Benson rayan alto en las quinielas para protagonizarla.

Aunque todavía no ha declarado en firme su propósito de llevar el filme a la pantalla, el cincuenta por ciento de 'Brangelina' sí está en "conversaciones informales" para dirigir la adaptación de la primera -y homónima- novela de la serie. Según informan Deadline y The Hollywood Reporter, es más que probable que Cincuenta sombras de Grey sea el segundo largometraje de Jolie tras el experimento internacional En tierra de sangre y miel, una tormentosa historia de amor con ribetes sadomasoquistas en la Guerra de los Balcanes.

Dicho interés de Angelina Jolie en las relaciones crueles le vendría que ni pintado a la novela, porque esta saga literaria es una historia sadomaso que comenzó como un fan fiction de Crepúsculo. Es decir, como uno de esos relatos que fans de todo el mundo (en su mayoría mujeres) comparten a través de webs como Fanfiction.net imaginando aventuras inéditas de sus personajes favoritos y en muchos de los cuales, por la razón que sea, el componente erótico es fundamental.

Lanzado por James con el seudónimo de Snowqueens Icedragon, el fanfiction de marras se titulaba Master of the Universe e involucraba a Bella y Edward en una relación de dominante y sumisa. La cual resultó demasiado fuerte como para encajar en el universo de Stephenie Meyer y sus vampiros castos, con lo cual la autora fundó su propio dominio de internet para venderla en forma de ebook. Con el componente no-muerto eliminado y los protas rebautizados como Anastasia Steele y Cristian Grey, la ficción se convirtió en un fenómeno de la publicación internauta, sorprendiendo a los medios al hacerse popular entre un mercado de mujeres casadas de mediana edad.

Por lo pronto, con Fifty Shades Darker y Fifty Shades Freed (los dos siguientes volúmenes) pendientes de publicación, E. L. James figura en la lista de las 200 personas más influyentes del mundo según la revista Time, y ha recibido discretos parabienes de la porpia Stephenie Meyer ("No es mi tipo de libros, pero espero que le vaya bien", declara la autora de Crepúsculo), así como críticas que arremeten contra la calidad literaria de sus novelas y las acusan de ser ficción romántica con un poco más de sexo. En el caso de que llegue al cine con una firma tan mediática como la de Jolie, será una reválida para que la ficción erótica destinada al público femenino se convierta en producto de gran consumo.